תבנית:היום יום/ט' אדר א': הבדלים בין גרסאות בדף

מתוך חב"דטקסט, מאגר ספרים חב"דים חופשי בגרסת טקסט.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
מ (החלפת טקסט – "קטגוריה:היום יום" ב־"קטגוריה:תבניות היום יום")
(תיקונים)
 
שורה 1: שורה 1:
אז מען געהט אין גאס און מען טראכט [[משניות]] [[תניא]], און מ'זיצט אין קראם (סטאר) מיט א [[חומש]], א [[תהלים]], איז איצט איז דאס טייערער, ווי אין דער צייט, ווען אין גאס (סטריט) איז געווען ליכטיג ב[[אור]] [[תורה]]. מ'טאר ניט געהן אין גאס אליבא רקניא, מען דארף האבען תורה, מיט וואס צו געהן אין גאס.
אז מען געהט אין גאס און מען טראכט [[משנה|משניות]] [[תניא]], און מ'זיצט אין קראם (סטאר) מיט א חומש, א [[תהלים]], איז איצט איז דאס טייערער, ווי אין דער צייט, ווען אין גאס (סטריט) איז געווען ליכטיג באור תורה. מ'טאר ניט געהן אין גאס אליבא רקניא, מען דארף האבען תורה, מיט וואס צו געהן אין גאס.
----
----
'''תרגום מאידיש''': כשהולכים ברחוב וחושבים [[משניות]] [[תניא]], ויושבים בחנות עם [[חומש]], [[תהלים]], אזי כעת זה יקר יותר, מאשר בזמן, שברחוב האיר [[אור]] [[תורה]]. אסור ללכת ברחוב בריקנות, צריכים שיהיה תורה, עם מה ללכת ברחוב.<noinclude>{{סדרה|הקודם=[[תבנית:היום יום/ח' אדר א'|ח' אדר א']]|הבא=[[תבנית:היום יום/י' אדר א'|י' אדר א']]}}[[קטגוריה:תבניות היום יום|ד]]</noinclude>
'''תרגום ללשון הקודש''': כשהולכים ברחוב וחושבים [[משנה|משניות]] [[תניא]], ויושבים בחנות עם חומש, [[תהלים]], אזי כעת זה יקר יותר, מאשר בזמן, שברחוב האיר אור תורה. אסור ללכת ברחוב בריקנות, צריכים שיהיה תורה, עם מה ללכת ברחוב.<noinclude>{{סדרה|הקודם=[[תבנית:היום יום/ח' אדר א'|ח' אדר א']]|הבא=[[תבנית:היום יום/י' אדר א'|י' אדר א']]}}[[קטגוריה:תבניות היום יום|ד]]</noinclude>

גרסה אחרונה מ־13:38, 11 באוגוסט 2024

אז מען געהט אין גאס און מען טראכט משניות תניא, און מ'זיצט אין קראם (סטאר) מיט א חומש, א תהלים, איז איצט איז דאס טייערער, ווי אין דער צייט, ווען אין גאס (סטריט) איז געווען ליכטיג באור תורה. מ'טאר ניט געהן אין גאס אליבא רקניא, מען דארף האבען תורה, מיט וואס צו געהן אין גאס.


תרגום ללשון הקודש: כשהולכים ברחוב וחושבים משניות תניא, ויושבים בחנות עם חומש, תהלים, אזי כעת זה יקר יותר, מאשר בזמן, שברחוב האיר אור תורה. אסור ללכת ברחוב בריקנות, צריכים שיהיה תורה, עם מה ללכת ברחוב.

הקודם:
ח' אדר א'
{{{רשימה}}} הבא:
י' אדר א'