סידור תורה אור/סדר הבדלה: הבדלים בין גרסאות בדף

אין תקציר עריכה
(יצירת דף חדש)
 
אין תקציר עריכה
שורה 17: שורה 17:
<small>אחר הבדלה אומרים ויתן לך:</small>
<small>אחר הבדלה אומרים ויתן לך:</small>


וְיִתֶּן־לְךָ הָאֱלֹהִים מִטַּל הַשָּׁמַֽיִם וּמִשְׁמַנֵּי הָאָֽרֶץ וְרֹב דָּגָן וְתִירֹשׁ: יַעַבְדֽוּךָ עַמִּים וְיִשְׁתַּחֲוֻ{{הערה|וישתחוו קרי}} לְךָ לְאֻמִּים הֱוֵה גְבִיר לְאַחֶֽיךָ וְיִשְׁתַּחֲווּ לְךָ בְּנֵי אִמֶּֽךָ אֹרֲרֶֽיךָ אָרוּר וּמְבָרֲכֶֽיךָ בָּרוּךְ: וְאֵל שַׁדַּי יְבָרֵךְ אֹתְךָ וְיַפְרְךָ וְיַרְבֶּֽךָ וְהָיִֽיתָ לִקְהַל עַמִּים: וְיִתֶּן־לְךָ אֶת־בִּרְכַּת אַבְרָהָם לְךָ וּלְזַרְעֲךָ אִתָּךְ לְרִשְׁתְּךָ אֶת־אֶֽרֶץ מְגֻרֶֽיךָ אֲשֶׁר־־נָתַן אֱלֹהִים לְאַבְרָהָם: מֵאֵל אָבִיךָ וְיַעְזְרֶֽךָּ וְאֵת שַׁדַּי וִיבָרֲכֶֽךָּ בִּרְכֹת שָׁמַֽיִם מֵעָל בִּרְכֹת תְּהוֹם רׂבֶֽצֶת תָּֽחַת בִּרְכֹת שָׁדַֽיִם וָרָֽחַם: בִּרְכֹת אָבִֽיךָ גָּבְרוּ עַל־בִּרְכֹת הוֹרַי עַד־תַּאֲוַת גִּבְעֹת עוֹלָם תִּהְיֶֽיןָ לְרֹאשׁ יוֹסֵף וּלְקָדְקֹד נְזִיר אֶחָיו: וַאֲהֵבְךָ וּבֵרַכְךָ וְהִרְבֶּֽךָ וּבֵרַךְ פְּרִי־בִטְנְךָ וּפְרִי־אַדְמָתֶֽךָ דְּגָנְךָ וְתִירֹשְׁךָ וְיִצְהָרֶֽךָ שְׁגַר אֲלָפֶֽיךָ וְעַשְׁתְּרֹת צֹאנֶֽךָ עַל הָאֲדָמָה אֲשֶׁר־נִשְׁבַּע לַאֲבֹתֶֽיךָ לָֽתֶת לָךְ: בָּרוּךְ תִּהְיֶה מִכָּל־הָעַמִּים לֹא־יִהְיֶה בְךָ עָקָר וַעֲקָרָה וּבִבְהֶמְתֶּֽךָ: וְהֵסִיר יְהֺוָה מִמְּךָ כָּל־חֹֽלִי וְכָל־מַדְוֵי מִצְרַֽיִם הָרָעִים אֲשֶׁר יָדַֽעְתָּ לֹא יְשִׂימָם בָּךְ וּנְתָנָם בְּכָל־שֹׂנְאֶֽיךָ:
וְיִתֶּן־לְךָ הָאֱלֹהִים מִטַּל הַשָּׁמַֽיִם וּמִשְׁמַנֵּי הָאָֽרֶץ וְרֹב דָּגָן וְתִירֹשׁ: יַעַבְדֽוּךָ עַמִּים וְיִשְׁתַּחֲוֻ{{הערה|וישתחוו קרי}} לְךָ לְאֻמִּים הֱוֵה גְבִיר לְאַחֶֽיךָ וְיִשְׁתַּחֲווּ לְךָ בְּנֵי אִמֶּֽךָ אֹרֲרֶֽיךָ אָרוּר וּמְבָרֲכֶֽיךָ בָּרוּךְ: וְאֵל שַׁדַּי יְבָרֵךְ אֹתְךָ וְיַפְרְךָ וְיַרְבֶּֽךָ וְהָיִֽיתָ לִקְהַל עַמִּים: וְיִתֶּן־לְךָ אֶת־בִּרְכַּת אַבְרָהָם לְךָ וּלְזַרְעֲךָ אִתָּךְ לְרִשְׁתְּךָ אֶת־אֶֽרֶץ מְגֻרֶֽיךָ אֲשֶׁר־נָתַן אֱלֹהִים לְאַבְרָהָם: מֵאֵל אָבִיךָ וְיַעְזְרֶֽךָּ וְאֵת שַׁדַּי וִיבָרֲכֶֽךָּ בִּרְכֹת שָׁמַֽיִם מֵעָל בִּרְכֹת תְּהוֹם רׂבֶֽצֶת תָּֽחַת בִּרְכֹת שָׁדַֽיִם וָרָֽחַם: בִּרְכֹת אָבִֽיךָ גָּבְרוּ עַל־בִּרְכֹת הוֹרַי עַד־תַּאֲוַת גִּבְעֹת עוֹלָם תִּהְיֶֽיןָ לְרֹאשׁ יוֹסֵף וּלְקָדְקֹד נְזִיר אֶחָיו: וַאֲהֵבְךָ וּבֵרַכְךָ וְהִרְבֶּֽךָ וּבֵרַךְ פְּרִי־בִטְנְךָ וּפְרִי־אַדְמָתֶֽךָ דְּגָנְךָ וְתִירֹשְׁךָ וְיִצְהָרֶֽךָ שְׁגַר אֲלָפֶֽיךָ וְעַשְׁתְּרֹת צֹאנֶֽךָ עַל הָאֲדָמָה אֲשֶׁר־נִשְׁבַּע לַאֲבֹתֶֽיךָ לָֽתֶת לָךְ: בָּרוּךְ תִּהְיֶה מִכָּל־הָעַמִּים לֹא־יִהְיֶה בְךָ עָקָר וַעֲקָרָה וּבִבְהֶמְתֶּֽךָ: וְהֵסִיר יְהֺוָה מִמְּךָ כָּל־חֹֽלִי וְכָל־מַדְוֵי מִצְרַֽיִם הָרָעִים אֲשֶׁר יָדַֽעְתָּ לֹא יְשִׂימָם בָּךְ וּנְתָנָם בְּכָל־שֹׂנְאֶֽיךָ:


הַמַּלְאָךְ הַגֹּאֵל אֹתִי מִכָּל־רָע יְבָרֵךְ אֶת־הַנְּעָרִים וְיִקָּרֵא בָהֶם שְׁמִי וְשֵׁם אֲבֹתַי אַבְרָהָם וְיִצְחָק וְיִדְגּוּ לָרֹב בְּקֶֽרֶב הָאָֽרֶץ: יְהֺוָה אֱלֹהֵיכֶם הִרְבָּה אֶתְכֶם וְהִנְּכֶם הַיּוֹם כְּכוֹכְבֵי הַשָּׁמַֽיִם לָרֹב: יְהֺוָה אֱלֹהֵי אֲבוֹתֵכֶם יֹסֵף עֲלֵיכֶם כָּכֶם אֶֽלֶף פְּעָמִים וִיבָרֵךְ אֶתְכֶם כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר לָכֶם:
הַמַּלְאָךְ הַגֹּאֵל אֹתִי מִכָּל־רָע יְבָרֵךְ אֶת־הַנְּעָרִים וְיִקָּרֵא בָהֶם שְׁמִי וְשֵׁם אֲבֹתַי אַבְרָהָם וְיִצְחָק וְיִדְגּוּ לָרֹב בְּקֶֽרֶב הָאָֽרֶץ: יְהֺוָה אֱלֹהֵיכֶם הִרְבָּה אֶתְכֶם וְהִנְּכֶם הַיּוֹם כְּכוֹכְבֵי הַשָּׁמַֽיִם לָרֹב: יְהֺוָה אֱלֹהֵי אֲבוֹתֵכֶם יֹסֵף עֲלֵיכֶם כָּכֶם אֶֽלֶף פְּעָמִים וִיבָרֵךְ אֶתְכֶם כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר לָכֶם: