תבנית:היום יום/ו' מנחם אב: הבדלים בין גרסאות בדף

מתוך חב"דטקסט, מאגר ספרים חב"דים חופשי בגרסת טקסט.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
מ (החלפת טקסט – "קטגוריה:היום יום" ב־"קטגוריה:תבניות היום יום")
(תיקונים)
 
שורה 1: שורה 1:
דער [[רבי]] ([[רבינו הזקן]]) בעת ער איז געקומען פון [[פעטערבורג]], האט ער גיזאגט פאר'ן [[אדמו"ר האמצעי|מיטעלען רבי'ן]] א [[מאמר]] - אינגאנצען עטליכע שורות: "ישאו ידיכם קדש - זהו העלאת ה[[מדות]] ב[[מוחין]] והארת המוחין במדות, וברכו את ה' - שממשיכים על ידי זה שם הויה דלעילא, שעל ידי זה פועל שיהיה - יברכך ה' מציון - המשכת שם הויה מעצמיות ה[[נשמה]], עושה שמים וארץ - שעל ידי זה הוא קיום ה[[עולמות]]".
דער רבי (רבינו הזקן) בעת ער איז געקומען פון פעטערבורג, האט ער גיזאגט פאר'ן מיטעלען רבי'ן א מאמר אינגאנצען עטליכע שורות: "ישאו ידיכם קדש זהו העלאת המדות במוחין והארת המוחין במדות, וברכו את ה' שממשיכים על ידי זה שם הויה דלעילא, שעל ידי זה פועל שיהיה יברכך ה' מציון המשכת שם הויה מעצמיות הנשמה, עושה שמים וארץ שעל ידי זה הוא קיום העולמות".
----
----
'''תרגום מאידיש''': הרבי ([[רבינו הזקן]]) כשהגיע מ[[פטרבורג]], הוא אמר ל[[אדמו"ר האמצעי]] [[מאמר]] - שורות בודדות - "ישאו ידיכם קדש - זהו העלאת ה[[מדות]] ב[[מוחין]] והארת המוחין במדות, וברכו את ה' - שממשיכים על ידי זה שם הויה דלעילא, שעל ידי זה פועל שיהיה - יברכך ה' מציון - המשכת שם הויה מעצמיות ה[[נשמה]], עושה שמים וארץ - שעל ידי זה הוא קיום ה[[עולמות]]".<noinclude>{{סדרה|הקודם=[[תבנית:היום יום/ה' מנחם-אב|ה' מנחם-אב]]|הבא=[[תבנית:היום יום/ז' מנחם-אב|ז' מנחם-אב]]}}[[קטגוריה:תבניות היום יום|י]]</noinclude>
'''תרגום ללשון הקודש''': הרבי (רבינו הזקן) כשהגיע מפטרבורג, הוא אמר לאדמו"ר האמצעי מאמר שורות בודדות "ישאו ידיכם קדש זהו העלאת המדות במוחין והארת המוחין במדות, וברכו את ה' שממשיכים על ידי זה שם הויה דלעילא, שעל ידי זה פועל שיהיה יברכך ה' מציון המשכת שם הויה מעצמיות הנשמה, עושה שמים וארץ שעל ידי זה הוא קיום העולמות".<noinclude>{{סדרה|הקודם=[[תבנית:היום יום/ה' מנחם אב|ה' מנחם אב]]|הבא=[[תבנית:היום יום/ז' מנחם אב|ז' מנחם אב]]}}[[קטגוריה:תבניות היום יום|י]]</noinclude>

גרסה אחרונה מ־00:36, 26 ביולי 2024

דער רבי (רבינו הזקן) בעת ער איז געקומען פון פעטערבורג, האט ער גיזאגט פאר'ן מיטעלען רבי'ן א מאמר – אינגאנצען עטליכע שורות: "ישאו ידיכם קדש – זהו העלאת המדות במוחין והארת המוחין במדות, וברכו את ה' – שממשיכים על ידי זה שם הויה דלעילא, שעל ידי זה פועל שיהיה – יברכך ה' מציון – המשכת שם הויה מעצמיות הנשמה, עושה שמים וארץ – שעל ידי זה הוא קיום העולמות".


תרגום ללשון הקודש: הרבי (רבינו הזקן) כשהגיע מפטרבורג, הוא אמר לאדמו"ר האמצעי מאמר – שורות בודדות – "ישאו ידיכם קדש – זהו העלאת המדות במוחין והארת המוחין במדות, וברכו את ה' – שממשיכים על ידי זה שם הויה דלעילא, שעל ידי זה פועל שיהיה – יברכך ה' מציון – המשכת שם הויה מעצמיות הנשמה, עושה שמים וארץ – שעל ידי זה הוא קיום העולמות".

הקודם:
ה' מנחם אב
{{{רשימה}}} הבא:
ז' מנחם אב