696
עריכות
תבנית:היום יום/י' טבת: הבדלים בין גרסאות בדף
קפיצה לניווט
קפיצה לחיפוש
מ
החלפת טקסט – "אידיש" ב־"אידיש"
חלוקת קונטרסים (שיחה | תרומות) מ (גרסה אחת יובאה: ייבוא תבניות היום יום מחב"דפדיה) |
מ (החלפת טקסט – "אידיש" ב־"אידיש") |
||
| שורה 3: | שורה 3: | ||
מענה ה[[צמח צדק]] על [[יחידות]]: כתיב "יעזוב [[רשע]] דרכו ו[[איש]] און [[מחשבה|מחשבותיו]] גו'". "און" הוא מלשון און בחולם, שפירושו כח ועוז. וכשם ד"יעזוב רשע דרכו" זהו דבר המוכרח, אשר בלא [[תשובה]] אי אפשר לגשת אל ה[[קדש]], הנה כמו כן צריך האיש און, כלומר איש החזק בדעת עצמו, לעזוב מחשבותיו, ולא יאמר איך זאג אזוי, איך האלט אזוי, כי כל "איך" ו[[מציאות]] הוא מקור ה[[רע]] וגורם פירוד [[לב]]בות. | מענה ה[[צמח צדק]] על [[יחידות]]: כתיב "יעזוב [[רשע]] דרכו ו[[איש]] און [[מחשבה|מחשבותיו]] גו'". "און" הוא מלשון און בחולם, שפירושו כח ועוז. וכשם ד"יעזוב רשע דרכו" זהו דבר המוכרח, אשר בלא [[תשובה]] אי אפשר לגשת אל ה[[קדש]], הנה כמו כן צריך האיש און, כלומר איש החזק בדעת עצמו, לעזוב מחשבותיו, ולא יאמר איך זאג אזוי, איך האלט אזוי, כי כל "איך" ו[[מציאות]] הוא מקור ה[[רע]] וגורם פירוד [[לב]]בות. | ||
---- | ---- | ||
'''תרגום | '''תרגום מאידיש''': מענה ה[[צמח צדק]] על [[יחידות]]: כתיב "יעזוב [[רשע]] דרכו ו[[איש]] און [[מחשבה|מחשבותיו]] גו'". "און" הוא מלשון אוֹן בחולם שפירושו כח ועוז. וכשם ד"יעזוב רשע דרכו" זהו דבר המוכרח, אשר בלא [[תשובה]] אי אפשר לגשת אל ה[[קדש]], הנה כמו כן צריך האיש און, כלומר איש החזק בדעת עצמו, לעזוב מחשבותיו, ולא יאמר [[אני]] אומר כך, אני אוחז כך, כי כל "אני" ו[[מציאות]] הוא מקור ה[[רע]] וגורם פירוד [[לב]]בות.<noinclude>{{סדרה|הקודם=[[תבנית:היום יום/ט' טבת|ט' טבת]]|הבא=[[תבנית:היום יום/י"א טבת|י"א טבת]]}}[[קטגוריה:היום יום|ב]]</noinclude> | ||