תבנית:היום יום/כ"ז טבת: הבדלים בין גרסאות בדף

קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
מ
החלפת טקסט – "אידיש" ב־"אידיש"
מ (גרסה אחת יובאה: ייבוא תבניות היום יום מחב"דפדיה)
מ (החלפת טקסט – "אידיש" ב־"אידיש")
שורה 1: שורה 1:
[[רבינו הזקן]] אמר: אידישע [[גשמי]]ות איז [[רוחני]]ת, דער [[הקדוש ברוך הוא|אויבערשטער]] גיט אונז גשמיות, מיר זאלן דערפון מאכן רוחניות. אמאל אז עס איז לרגע ניט אזוי, דארפען געבען דעם אויבערשטען אפילו מנחת עני גיט ער א פולע.
[[רבינו הזקן]] אמר: אידישע [[גשמי]]ות איז [[רוחני]]ת, דער [[הקדוש ברוך הוא|אויבערשטער]] גיט אונז גשמיות, מיר זאלן דערפון מאכן רוחניות. אמאל אז עס איז לרגע ניט אזוי, דארפען געבען דעם אויבערשטען אפילו מנחת עני גיט ער א פולע.
----
----
'''תרגום מ[[אידיש]]''':[[רבנו הזקן]] אמר: [[גשמי]]ות של [[יהודי]] הוא [[רוחני]]ות, [[הקדוש ברוך הוא]] נותן לנו גשמיות, שנעשה מכך רוחניות. פעמים כשלרגע אין זה כך, יש לתת לקב"ה אפילו "מנחת עני" והוא נותן בשפע.<noinclude>{{סדרה|הקודם=[[תבנית:היום יום/כ"ו טבת|כ"ו טבת]]|הבא=[[תבנית:היום יום/כ"ח טבת|כ"ח טבת]]}}[[קטגוריה:היום יום|ב]]</noinclude>
'''תרגום מאידיש''':[[רבנו הזקן]] אמר: [[גשמי]]ות של [[יהודי]] הוא [[רוחני]]ות, [[הקדוש ברוך הוא]] נותן לנו גשמיות, שנעשה מכך רוחניות. פעמים כשלרגע אין זה כך, יש לתת לקב"ה אפילו "מנחת עני" והוא נותן בשפע.<noinclude>{{סדרה|הקודם=[[תבנית:היום יום/כ"ו טבת|כ"ו טבת]]|הבא=[[תבנית:היום יום/כ"ח טבת|כ"ח טבת]]}}[[קטגוריה:היום יום|ב]]</noinclude>

תפריט ניווט