תבנית:היום יום/ט"ז מנחם אב: הבדלים בין גרסאות בדף

קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
תיקונים
מ (החלפת טקסט – "קטגוריה:היום יום" ב־"קטגוריה:תבניות היום יום")
(תיקונים)
שורה 1: שורה 1:
נסיעות ה[[בעל שם טוב]] בתחילת ההתגלות שלו היו על דבר שלשה ענינים: פדיון שבוים, חיזוק ה[[תורה]] ו[[יראת שמים]], התגלות [[פנימיות התורה]]. [[אדמו"ר האמצעי]] היה מבאר בזה: [[גליא שבתורה]] נקרא מים און צו וואסער גייט מען. פנימיות התורה נקרא אש און פאר פייער האט מען מורא. דערפאר דארף דער משפיע גיין צום מקבל אן זאגען איהם: האב קיין מורא ניט ווייל ה' אלקיך אש אוכלה הוא.
נסיעות הבעל שם טוב בתחילת ההתגלות שלו היו על דבר שלשה ענינים: פדיון שבוים, חיזוק התורה ויראת שמים, התגלות פנימיות התורה. אדמו"ר האמצעי היה מבאר בזה: גליא שבתורה נקרא מים און צו וואסער גייט מען. פנימיות התורה נקרא אש און פאר פייער האט מען מורא. דערפאר דארף דער משפיע גיין צום מקבל אן זאגען איהם: האב קיין מורא ניט ווייל ה' אלקיך אש אוכלה הוא.
----
----
'''תרגום מאידיש''': נסיעות ה[[בעל שם טוב]] בתחילת ההתגלות שלו היו על דבר שלשה ענינים: פדיון שבוים, חיזוק ה[[תורה]] ו[[יראת שמים]], התגלות [[פנימיות התורה]]. [[אדמו"ר האמצעי]] היה מבאר בזה: [[גליא שבתורה]] נקרא מים ולמים הולכים. פנימיות התורה נקרא אש ומאש יש מורא. לכן צריך ה[[משפיע]] ללכת את ה[[מקבל]] ולומר לו: אל תפחד, כיוון ש"ה' אלקיך אש אוכלה הוא".<noinclude>{{סדרה|הקודם=[[תבנית:היום יום/ט"ו מנחם-אב|ט"ו מנחם-אב]]|הבא=[[תבנית:היום יום/י"ז מנחם-אב|י"ז מנחם-אב]]}}[[קטגוריה:תבניות היום יום|י]]</noinclude>
'''תרגום ללשון הקודש''': נסיעות הבעל שם טוב בתחילת ההתגלות שלו היו על דבר שלשה ענינים: פדיון שבוים, חיזוק התורה ויראת שמים, התגלות פנימיות התורה. אדמו"ר האמצעי היה מבאר בזה: גליא שבתורה נקרא מים ולמים הולכים. פנימיות התורה נקרא אש ומאש יש מורא. לכן צריך המשפיע ללכת את המקבל ולומר לו: אל תפחד, כיוון ש"ה' אלקיך אש אוכלה הוא".<noinclude>{{סדרה|הקודם=[[תבנית:היום יום/ט"ו מנחם-אב|ט"ו מנחם-אב]]|הבא=[[תבנית:היום יום/י"ז מנחם-אב|י"ז מנחם-אב]]}}[[קטגוריה:תבניות היום יום|י]]</noinclude>

תפריט ניווט