תבנית:היום יום/י"ב מנחם אב: הבדלים בין גרסאות בדף

מתוך חב"דטקסט, מאגר ספרים חב"דים חופשי בגרסת טקסט.
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
מ (החלפת טקסט – "אידיש" ב־"אידיש")
מ (החלפת טקסט – "קטגוריה:היום יום" ב־"קטגוריה:תבניות היום יום")
שורה 1: שורה 1:
דער [[רבי]] - [[אדמו"ר הזקן]] - האט געזאגט פון [[המגיד ממעזריטש|מעזריטשער מגיד]] פון [[בעל שם טוב]]'ס וועגען: "ואהבת לרעך כמוך" איז א פירוש וביאור אויף "ואהבת את ה' אלקיך". אז מ'האט האלט א אידען, האט מען האלט דעם אויבערשטען, ווייל א איד האט דאך אין זיך א חלק אלקה ממעל, איז אז מ'האט האלט דעם אידען, דעם אינוועניג פון איהם, ממילא האט מען האלט דעם אויבערשטען.
דער [[רבי]] - [[אדמו"ר הזקן]] - האט געזאגט פון [[המגיד ממעזריטש|מעזריטשער מגיד]] פון [[בעל שם טוב]]'ס וועגען: "ואהבת לרעך כמוך" איז א פירוש וביאור אויף "ואהבת את ה' אלקיך". אז מ'האט האלט א אידען, האט מען האלט דעם אויבערשטען, ווייל א איד האט דאך אין זיך א חלק אלקה ממעל, איז אז מ'האט האלט דעם אידען, דעם אינוועניג פון איהם, ממילא האט מען האלט דעם אויבערשטען.
----
----
'''תרגום מאידיש''': ה[[רבי]] - [[אדמו"ר הזקן]] - אמר בשם [[המגיד ממזריטש]] מדרכי [[הבעל שם טוב]]: "ואהבת לרעך כמוך" הוא פירוש וביאור על "ואהבת את ה' אלוקיך". כשאוהבים [[יהודי]], אוהבים את [[הקב"ה]], כיוון שליהודי יש בתוכו "חלק אלוקה ממעל", אזי כשאוהבים את היהודי, את [[פנימי]]ותו, ממילא אוהבים את הקב"ה.<noinclude>{{סדרה|הקודם=[[תבנית:היום יום/י"א מנחם-אב|י"א מנחם-אב]]|הבא=[[תבנית:היום יום/י"ג מנחם-אב|י"ג מנחם-אב]]}}[[קטגוריה:היום יום|י]]</noinclude>
'''תרגום מאידיש''': ה[[רבי]] - [[אדמו"ר הזקן]] - אמר בשם [[המגיד ממזריטש]] מדרכי [[הבעל שם טוב]]: "ואהבת לרעך כמוך" הוא פירוש וביאור על "ואהבת את ה' אלוקיך". כשאוהבים [[יהודי]], אוהבים את [[הקב"ה]], כיוון שליהודי יש בתוכו "חלק אלוקה ממעל", אזי כשאוהבים את היהודי, את [[פנימי]]ותו, ממילא אוהבים את הקב"ה.<noinclude>{{סדרה|הקודם=[[תבנית:היום יום/י"א מנחם-אב|י"א מנחם-אב]]|הבא=[[תבנית:היום יום/י"ג מנחם-אב|י"ג מנחם-אב]]}}[[קטגוריה:תבניות היום יום|י]]</noinclude>

גרסה מ־21:26, 27 ביוני 2024

דער רבי - אדמו"ר הזקן - האט געזאגט פון מעזריטשער מגיד פון בעל שם טוב'ס וועגען: "ואהבת לרעך כמוך" איז א פירוש וביאור אויף "ואהבת את ה' אלקיך". אז מ'האט האלט א אידען, האט מען האלט דעם אויבערשטען, ווייל א איד האט דאך אין זיך א חלק אלקה ממעל, איז אז מ'האט האלט דעם אידען, דעם אינוועניג פון איהם, ממילא האט מען האלט דעם אויבערשטען.


תרגום מאידיש: הרבי - אדמו"ר הזקן - אמר בשם המגיד ממזריטש מדרכי הבעל שם טוב: "ואהבת לרעך כמוך" הוא פירוש וביאור על "ואהבת את ה' אלוקיך". כשאוהבים יהודי, אוהבים את הקב"ה, כיוון שליהודי יש בתוכו "חלק אלוקה ממעל", אזי כשאוהבים את היהודי, את פנימיותו, ממילא אוהבים את הקב"ה.

הקודם:
י"א מנחם-אב
{{{רשימה}}} הבא:
י"ג מנחם-אב