תבנית:היום יום/כ"ט אדר ב': הבדלים בין גרסאות בדף

מ
החלפת טקסט – "אידיש" ב־"אידיש"
מ (גרסה אחת יובאה: ייבוא תבניות היום יום מחב"דפדיה)
מ (החלפת טקסט – "אידיש" ב־"אידיש")
שורה 1: שורה 1:
באחת [[התוועדות|ההתועדויות]] אמר [[אדמו"ר הרש"ב|אבי]] [[אדמו"ר]]: [[הקב"ה]] ברא את ה[[עולם]] וכל הדברים ה[[גשמי]]ים מאין ליש, און [[יהודי|אידען]] דארפען מאכען מיש לאין, פון די גשמיות [[רוחני]]ות און דעם גשמי מאכען א [[כלי]] פאר רוחניות, דאס איז א חובת גברא, אין דעם איז מחויב כל אחד ואחד בפרט.
באחת [[התוועדות|ההתועדויות]] אמר [[אדמו"ר הרש"ב|אבי]] [[אדמו"ר]]: [[הקב"ה]] ברא את ה[[עולם]] וכל הדברים ה[[גשמי]]ים מאין ליש, און [[יהודי|אידען]] דארפען מאכען מיש לאין, פון די גשמיות [[רוחני]]ות און דעם גשמי מאכען א [[כלי]] פאר רוחניות, דאס איז א חובת גברא, אין דעם איז מחויב כל אחד ואחד בפרט.
----
----
'''תרגום מ[[אידיש]]''': באחת [[התוועדות|ההתועדויות]] אמר [[אדמו"ר הרש"ב|אבי]] [[אדמו"ר]]: [[הקב"ה]] ברא את ה[[עולם]] וכל הדברים ה[[גשמי]]ים מאין ליש, ו[[יהודי]]ם צריכים לעשות מיש לאין, מהגשמיות [[רוחני]]ות ולעשות הגשמי [[כלי]] לרוחניות, זהו חובת גברא, בזה מחוייב כל אחד ואחד בפרט.<noinclude>{{סדרה|הקודם=[[תבנית:היום יום/כ"ח אדר ב'|כ"ח אדר ב']]|הבא=[[תבנית:היום יום/א' ניסן|א' ניסן]]}}[[קטגוריה:היום יום|ה]]</noinclude>
'''תרגום מאידיש''': באחת [[התוועדות|ההתועדויות]] אמר [[אדמו"ר הרש"ב|אבי]] [[אדמו"ר]]: [[הקב"ה]] ברא את ה[[עולם]] וכל הדברים ה[[גשמי]]ים מאין ליש, ו[[יהודי]]ם צריכים לעשות מיש לאין, מהגשמיות [[רוחני]]ות ולעשות הגשמי [[כלי]] לרוחניות, זהו חובת גברא, בזה מחוייב כל אחד ואחד בפרט.<noinclude>{{סדרה|הקודם=[[תבנית:היום יום/כ"ח אדר ב'|כ"ח אדר ב']]|הבא=[[תבנית:היום יום/א' ניסן|א' ניסן]]}}[[קטגוריה:היום יום|ה]]</noinclude>