תבנית:היום יום/י"א סיוון: הבדלים בין גרסאות בדף

מ
החלפת טקסט – "קטגוריה:היום יום" ב־"קטגוריה:תבניות היום יום"
מ (החלפת טקסט – "אידיש" ב־"אידיש")
מ (החלפת טקסט – "קטגוריה:היום יום" ב־"קטגוריה:תבניות היום יום")
שורה 1: שורה 1:
משיחות [[אדמו"ר הרש"ב|אבי]] [[אדמו"ר]]: אין דער עבודה פון [[עבודת ה']] ע"ד ה[[חסידות]], זיינען פאראן אלע מדריגות . . די דרגא פון מת באדארף קיין סך הסבר ניט האבען. עס איז אבער אויך פאראן - ת"ל - תחית המתים אין עבודה [[רוחני]]ת. א מת איז קאלט עס איז ניטא אזא קאלטע זאך ווי [[שכל]] הטבעי און שכל אנושי, און ווען דער שכל הטבעי פארשטעהט א השגה אלקית און די [[מדות שבשכל]] ווערען נתפעל און גערירט פון דעם געשמאק שכלי, איז דאס דער אמת'ער תחית המתים.
משיחות [[אדמו"ר הרש"ב|אבי]] [[אדמו"ר]]: אין דער עבודה פון [[עבודת ה']] ע"ד ה[[חסידות]], זיינען פאראן אלע מדריגות . . די דרגא פון מת באדארף קיין סך הסבר ניט האבען. עס איז אבער אויך פאראן - ת"ל - תחית המתים אין עבודה [[רוחני]]ת. א מת איז קאלט עס איז ניטא אזא קאלטע זאך ווי [[שכל]] הטבעי און שכל אנושי, און ווען דער שכל הטבעי פארשטעהט א השגה אלקית און די [[מדות שבשכל]] ווערען נתפעל און גערירט פון דעם געשמאק שכלי, איז דאס דער אמת'ער תחית המתים.
----
----
'''תרגום מאידיש''': משיחות [[אדמו"ר הרש"ב|אבי]] [[אדמו"ר]]: בעבודה של [[עבודת השם]] על דרך ה[[חסידות]], קיימים כל המדרגות . . הדרגא של מת לא צריך הרבה הסבר. אבל ישנו גם - תודה לא-ל - תחיית המתים בעבודה רוחנית. מת הוא קר, אין דבר קר כמו [[שכל]] הטבעי ושכל אנושי, וכשהשכל הטבעי מבין השגה אלוקית וה[[מידות שבשכל]] מתפעלים וניזוזים מהתענוג השכלי, זהו תחיית המתים האמיתי.<noinclude>{{סדרה|הקודם=[[תבנית:היום יום/י' סיון|י' סיון]]|הבא=[[תבנית:היום יום/י"ב סיון|י"ב סיון]]}}[[קטגוריה:היום יום|ח]]</noinclude>
'''תרגום מאידיש''': משיחות [[אדמו"ר הרש"ב|אבי]] [[אדמו"ר]]: בעבודה של [[עבודת השם]] על דרך ה[[חסידות]], קיימים כל המדרגות . . הדרגא של מת לא צריך הרבה הסבר. אבל ישנו גם - תודה לא-ל - תחיית המתים בעבודה רוחנית. מת הוא קר, אין דבר קר כמו [[שכל]] הטבעי ושכל אנושי, וכשהשכל הטבעי מבין השגה אלוקית וה[[מידות שבשכל]] מתפעלים וניזוזים מהתענוג השכלי, זהו תחיית המתים האמיתי.<noinclude>{{סדרה|הקודם=[[תבנית:היום יום/י' סיון|י' סיון]]|הבא=[[תבנית:היום יום/י"ב סיון|י"ב סיון]]}}[[קטגוריה:תבניות היום יום|ח]]</noinclude>