תבנית:היום יום/י"ב אדר ב': הבדלים בין גרסאות בדף

תיקונים
מ (החלפת טקסט – "קטגוריה:היום יום" ב־"קטגוריה:תבניות היום יום")
(תיקונים)
 
שורה 1: שורה 1:
דער אנהויב פון פרשות הקרבנות איז: "אדם כי יקריב מכם קרבן לה'". עס האט דאך געדארפט שטיין "אדם מכם כי יקריב גו'", זאגט דער [[אלטער רבי]]: "אדם כי יקריב", בכדי א מענש זאל ווערען נעהנטער צו השי"ת איז "מכם קרבן לה'", פון אייך אליין דארף זיין דער קרבן, מקריב זיין זיין אייגענע בהמה, דעם [[יצר הרע]] וואס ווערט אנגערופען [[נפש הבהמית]].
דער אנהויב פון פרשות הקרבנות איז: "אדם כי יקריב מכם קרבן לה'". עס האט דאך געדארפט שטיין "אדם מכם כי יקריב גו'", זאגט דער אלטער רבי: "אדם כי יקריב", בכדי א מענש זאל ווערען נעהנטער צו השי"ת איז "מכם קרבן לה'", פון אייך אליין דארף זיין דער קרבן, מקריב זיין זיין אייגענע בהמה, דעם יצר הרע וואס ווערט אנגערופען נפש הבהמית.
----
----
'''תרגום מאידיש''': התחלת פרשת הקורבנות היא: "אדם כי יקריב מכם קרבן לה'". היה צריך להיות כתוב "אדם מכם כי יקריב גו'", אומר [[אדמו"ר הזקן]]: "אדם כי יקריב", בכדי שאדם יתקרב לה' יתברך, הוא "מכם קרבן לה'", מכם עצמכם צריכה להיות הקרבן, להקריב את ה[[בהמה]] האישית, ה[[יצר הרע]] שנקראת [[נפש הבהמית]].<noinclude>{{סדרה|הקודם=[[תבנית:היום יום/י"א אדר ב'|י"א אדר ב']]|הבא=[[תבנית:היום יום/י"ג אדר ב'|י"ג אדר ב']]}}[[קטגוריה:תבניות היום יום|ה]]</noinclude>
'''תרגום ללשון הקודש''': התחלת פרשת הקורבנות היא: "אדם כי יקריב מכם קרבן לה'". היה צריך להיות כתוב "אדם מכם כי יקריב גו'", אומר אדמו"ר הזקן: "אדם כי יקריב", בכדי שאדם יתקרב לה' יתברך, הוא "מכם קרבן לה'", מכם עצמכם צריכה להיות הקרבן, להקריב את הבהמה האישית, היצר הרע שנקראת נפש הבהמית.<noinclude>{{סדרה|הקודם=[[תבנית:היום יום/י"א אדר ב'|י"א אדר ב']]|הבא=[[תבנית:היום יום/י"ג אדר ב'|י"ג אדר ב']]}}[[קטגוריה:תבניות היום יום|ה]]</noinclude>